例如– 马克向玛丽打招呼时说“Bonjour Marie, Enchante。[你好,玛丽,很高兴见到你]”。 这里括号里的“Hello Marie, nice to meet you”是法语版“Bonjour Marie, Enchante”的英语翻译。 指示错误 如果引用中的某个单词有错误,请使用“sic”括号。“sic”表示作者没有写错,但引用本身有错误。 示例— “美容行业在全球范围内创造了超过 1000 亿美元的收入。
” 这里应该用“generates”来代替“generating”,但是在括号 印尼telegram群 内使用了“sic'”,以表明“generating”不是作者写错,而是在引文中植入了进去。 单词大写 当您改变句子形式并改变字母的大小写时,请在引号内使用括号。 例子——“由于新技术、机械化、化学品使用增加、专业化和有利于最大化生产的政府政策,食品和纤维生产率得到了提高”-(阿布巴卡尔和阿坦达) 让我们看看如何整合括号来改变字母大小写——根据 Abubakar 和 Attanda 的说法,“由于新技术、机械化、化学品使用增加、专业化和有利于最大化生产的政府政策,粮食和纤维的生产率提高了” 此处,“food”一词的写法与原始引文中的大写形式不同。
时态变的时态。 例如– “Harry 和 Dan 一直在努力完成这个项目。” 这句话可以改成现在时——“Harry 和 Dan 正在努力完成这个项目。” 这里的“are”一词代表现在时,在这个例子中被“have been”取代。 方括号与圆括号 括号 插入语 它们以方括号 [ ] 表示 它们以圆括号 ( ) 表示 用于解释引文中的某些词语,以表达清晰度 用于向报价添加附加信息 开始创建信息图表和科学插图 使用事实和数据探索您的研究主题,并以信息图表的形式将其传达到易于使用的图像中。